Add tags to docker agent config jobParameters

I believe this is the what the docker container uses to create the agent:

If tags could be added to the jobParameters object so that tags can be used for docker job runs that would be great. It seems to be available in the other apis.

Our use case is using tags to associate pull requests with our pipeline runs.